Vous n'allez pas apprendre espagnol avec ce sujet, mais vous en saurez autant qu'un Français qui baragouinait trois mots et s'en est revenu d'Ibérie avec un peu plus de vocabulaire. Nous sommes tous latins, après tout, alors autant savoir avant de venir comment ça se prononce et les quelques mots et expressions qui vous feront passer pour un vrai hispanophone. 
1. La prononciation
Facile, ça s’écrit comme ça se prononce, et on prononce tout ce qui s'écrit. Ex : prononciación se dira "prononeciacione". Les accents sont toujours aigus et servent à appuyer sur une voyelle ("jamÓn"), pas à en transformer le son. Quelques bases, de l'espagnol au français :
a : a / e : "é" / i : i / o : o / u : "ou"
ll : i mouillé comme dans "soleil"
ch : "tch"
r : r roulé, mais c’est pas très grave si vous ne le faites pas, ça fait même partie du charme "francés"
g et j : "khhh", comme si on allait cracher
v : "b", très vizarre
h : ne se prononce pas
ñ : gn, comme dans "espagnol"
s : toujours "ss", jamais au grand jamais "z" comme dans "asile".
Maintenant vous pouvez lire : España es un país maravilloso donde hay mucho sol ("Espagna esse oune pahysse marabillosso donede aïe moutcho ssole")
2. Vocabulaire
Je ne vais pas vous faire l’affront de vous dire que "hola" signifie bonjour, "adiós" aurevoir, "gracias" merci et tout le tsouintsouin. Intéressons-nous plutôt au vocabulaire typiquement espagnol.
3. Vocabulaire typiquement espagnol
Il y a des choses qui intéressent tout le monde et qui, malheureusement, ne s’apprennent jamais, à savoir l’argot. Ce qui se dit tous les jours en Espagne et rarement en cours d’espagnol. On va s’imaginer donc que vous sortez à Madrid et on va refaire le vocabulaire du début à la fin.
- ¿Qué tal? : après "hola", placez un petit "¿Qué tal?", ça coûte rien et ça fait plaisir.
- Encantado/a : c’est ce qu’on dit quand on a fait les présentations et que vous devez retenir beaucoup de noms tels que "Maria", "Rebeca", "Ana" et "Roberto", vous êtes un peu stressé de voir autant de gens étrangers qui crient au lieu de parler, alors dites-le automatiquement, "encantado", c’est aussi facile qu’enchanté.
- Yo soy francés : Je suis français, bonne manière de s’introduire et, forcément, celui qui baragouinera un peu de français viendra vous voir.
- Vale : On vous demandera toujours si vous voulez aller ici ou là, manger ou boire d’abord, prendre le métro ou rentrer à pied. Quand il vous semble que vous comprenez et que vous êtes d’accord, vous dites vale, littéralement "ça vaut", ce qui veut dire OK.
- No entiendo : évitez, por favor, le "no comprendo", on vous comprendra beaucoup mieux.
- Qué guay ! ("qué gouaille"), De puta madre ! Es la hostia ! : De quoi donner un sentiment de surprise, de joie et de bonheur suprême à tous ces Espagnols qui vous paieront des coups quand vous le direz.
- Me gusta : parlons un peu de vous, de ce que vous aimez… Surtout que là, l’astuce "je prends un mot en français et j’ajoute un a ou un o derrière pour faire espagnol" fonctionne très bien. Me gusta la musica, la literatura francesa, el cinema... (mais pas toujours quand même, ce serait trop facile)
- Joder : c’est comme "putain" en français, ça s’utilise quasiment dans le même contexte, mais bon, à réserver aux initiés.
- Hasta luego : et non adiós ou hasta la vista baby, en fait. "A plus tard", c’est ce que tout le monde dit, nonchalamment ("sta lueo !"), ça chante plus et ça montre bien qu’en Espagne, on finira bien par se recroiser.
